перевод документов !

7 сообщений в этой теме

сообщение 14.4.2018, 3:15
blank.gif
Здравствуйте .Помогите разобраться ,мне нужно сделать перевод целый ряд разной документации .Я вот не в курсе ,обычный переводчик справится с этим ?а потом побегу в нотариус заверять

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

А мне недавно нотариальный перевод документов на английский вот в этом бюро переводов https://zakazperevodov.ru/services/pismennyy-perevod/yuridicheskiy-perevod/ через интернет сделали, заказ я на их сайте подала, а документы через почту прислали. Удобно получилось.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Без лишней суеты я оставила заявку на перевод медицинских текстов здесь: https://author24.ru/perevod-medicina/ и по разумной цене получила качественный перевод через сутки. Исполнители работают оперативно, переводят грамотно и точно, а главное не нужно переплачивать, потому что переводчики работают напрямую без агентств и посредников.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

боюсь, одним переводчиком тут не обойтись

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Нужен просто профессионал, вот сюда http://tranzilla.ru зайдите, это биржа переводчиков, там все переводчики частные, удобно то что по цене не дорого, но качество при этом не страдает.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Обычный переводчик, если это дипломированный лингвист конечно же сможет сделать профессиональный перевод документа для Вас. Но тут есть нюанс. Заверить у нотариуса можно только в присутствии переводчика, который поставит подпись на своем переводе и покажет подтверждение своего образования, т.е. диплом. Вряд ли у вас будет возможность пойти с этим переводчиком вместе к нотариусу и сделать такое заверение. Гораздо проще обратиться в бюро переводов https://www.dmtranslate.com, у которого есть свой нотариус и штатный переводчик, который уже давно состоит в базе поверенных переводчиков и сразу же на месте заверит свой перевод и отправит заверенный перевод уже вам. 

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

  Всегда надо выбирать только самые качественные и проверенные варианты, особенно если это касается здоровья или комфотного жизни в целом. Выбор различных вариантов становится все больше, и сейчас мне понравился такой вариант более подробная информация на сайте здесь  https://meb96.ru

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Создайте аккаунт или войдите для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!


Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.


Войти сейчас